
【讀泡泡#2】《莫斯科紳士》
【前言】
旅人們晚安,你們這周過得好嗎?
去年風靡全台的《莫斯科紳士》因為獨特的取材和切入點引起不少討論,那時墨墨三次元小忙,所以直到最近才有空坐下來好好把這本有點厚度的書讀完。(悄悄吐槽,這本當初是墨墨測試小博電子書的祭品,一直沒讀的另個 原因/理由 就是當時它的電子書APP無敵難用,一度想多花錢買KOBO版)
墨墨得老實說,結合目前的時空環境與氛圍,加上銜接得宜的劇情,本書的確讓人更有身歷其中的感覺。細緻的剖析想必很多專業的粉專與其他人做過了,所以這邊僅以墨墨個人的經驗,以及平時寫與看小說的角度來和大家聊聊這本書。
【入門度】85/100
《莫斯科紳士》的背景在於剛剛推翻傳統王朝,跨入蘇聯與革命浪潮的莫斯科。主角亞歷山大‧伊里奇‧羅斯托夫 (後簡稱阿亞) 作為一名伯爵,在貴族被批鬥與審判之初,並未選擇在外國尋求庇護,而是毅然決然地回到莫斯科,最後囚於最著名的大都會飯店之中。
綜觀全文,主旨與書名契合;即使就市場而言不算出色的書名,但無論是書封還是內容都足以抓人眼球。雖然作者與切入視角比較偏向美國,後續也有涉及到少部分冷戰時期的敘述,不盡然客觀全面,但對想要簡略了解這段時期的莫斯科,期待以一種沉浸式,輾轉於各種大小人物視角體驗的讀者,本書算得上是少數未染鏽紅與煤灰的浪漫作品。
【網評度】90/100
主角阿亞恪盡紳士守則,以獨特而鮮明的處世態度交織出全書的脈絡。大家可以從阿亞和不同人相處的過程,看到一支經過精心教養與釀造的葡萄酒,即便被迫撕去標籤與褪去華麗的酒盒,依舊曖曖內含光,讓人難以忽視它的風骨與醇美。
網路上大多對一個背景相對單薄,以一個被圄於大都會飯店,甚至從奢華的房間、一路至普通房間、最後幽於斜頂閣樓的男人的故事,在故事畫面採分鏡(飯店裡/飯店外)的並進手法中,最終被寫得有深度與精采性表達讚譽──
或者該說,因為阿亞這個主角被塑造得足夠立體,連帶作者對色身味觸、以及阿亞細膩的情緒和心路轉折起伏寫得很好,借喻與象徵手法純熟,使得大家更能從從中感受到幽默和反諷,以及阿亞未曾放棄掙扎,試圖用他自己的方式,爭取到一點主控權,最終得以呼吸到自由的空氣。
【期望度】80/100
從封面、簡介到一致的好評度,讓墨墨對這本書充滿無與倫比的期待 (同時期還有《會跳舞的熊》),不過無論《會跳舞的熊》還是《莫斯科紳士》,墨墨在讀完之後都覺得僅落在 還可以─普通 的程度。
當然也可能是寄望太深,所以兩相落差更大一些,加上《莫斯科紳士》後面的劇情走向與半開放結局讓墨墨看著有些失望。不難理解某些段落的摻雜也有些市場考量,加上本書非寫實取向,所以姑且以一種比較輕鬆的心態來看,最起碼我們赤誠又可愛的阿亞,能有一個夠展望未來、無拘無束,不至於讓人惋惜的結局。
【精彩度】88/100
《莫斯科紳士》的文字細膩,敘述婉約又繾綣,用大量的比喻和引用來堆砌出精彩的畫面,讓人呼吸間得以與阿亞身處同一片天空,親歷他所見所想,隨著他的腳步行經年少輕狂、無助與清醒,及至最後無懼的冒險。而在此之間,我們佐以詩歌樂曲了解這位幽默風趣的紳士,嗅聞品嘗阿亞喝過的茶、食物、以及渲染柔和笑容與陽光的蜂蜜。
其中最讓墨墨印象深刻之處莫過於文初讓人心揪阿亞是否會從大都會屋頂一躍而下的鋪墊吧?其次是阿亞與妮娜的交流,以及阿亞試圖從閣樓走出、成為領班,用他獨特的方法奉獻祖國,周旋於外國人與為相關人士分析和挖深外交的手段,和阿亞如何以「父親」這個獨特的身分,走過、獲得勇氣衝撞最後一段路。
貴族與紳士鑄就阿亞的脊骨與人生觀,他全篇沒有參與過革命、但他的所言所行卻是最堅定的抵抗。時局的磋磨並沒有折彎阿亞的意志,自律與堅定使他能日復一日的保持身手矯捷 (並細膩地看到隨年歲增長而逐步變化)……乃至於偶爾小巧的聰明詭計與自娛娛人的對話,可以想見阿亞巧以智慧化解生活的苦悶無聊,更有看著友人在外奔走與追逐夢想的祝福與矛盾、卻依舊不吝在他們需要幫助時出手,傾盡所有。
──墨墨想,正是因為阿亞這些品格,使得他立體而富有魅力,更讓通篇故事緊密相連,令大都會飯店如冬日爐邊一樣溫暖(除了主教),並在最後一刻使得這些人際網絡反哺於阿亞自身。
而開頭與結尾某些微妙的相呼應,乃至相同的字句巧妙融合運用,使得精采度與可看性拔高,即便與期待的收尾不同,可想來誰都會默默地在心底祝福阿亞得償所願。
【實用度】80/100
讀《莫斯科紳士》之前,墨墨三次元碰上一點事情,說實話心境上比較煩躁質疑,內在很衝撞,接著卻在這本書裡面得到有些意外的開解與釋懷。阿亞和妮娜、以及阿亞和蘇菲雅的對話,以及三巨頭和米哈伊爾的友誼,跟裁縫女師傅及安娜的相處,在細微處總能帶給人不一樣的體悟。
從國家、到大都會飯店、再到個人,從宇宙宏觀至個體微縮成一座座迷宮,爬梳脊椎、細究緣由,立場推論,思想的衝撞……命運是無情的巨輪,主宰的不僅僅是肉體,更有心靈。
本書細究沒有一個角色被浪費,即使安娜與阿亞的感情戲來得突如其然。並非不能理解,後面的劇情也確實有安娜的用武之地……總覺得以阿亞的智慧不見得需要如此曲折複雜的關係。尤其後面急轉直下,由「特權」與「失敗者聯盟」所拉開的謝幕篇章,情勢與人物關係轉變得太過緊張,主視角偏移,往昔記憶與現在正發生的事件穿鑿,日益難記且雷同的名字,偶然翻頁,會讓人有點懷疑前後不是同個作者寫的書。
但正因為本書有諸多或成熟與不成熟,各自具有立場與表現的人物在,值得學習與借鑒的地方有很多──從他們的選擇和所思所想,諸多難以列舉的對話來看,墨墨覺得自己確實獲益良多,說不定過一段時間回頭再看,還能有其他的感悟。
【結語】
在開頭支撐阿亞堅持下來的,除去大公、亦是他教父所留下的金幣,也包括其贈予的格言:「一個人倘若無法掌控自己的處境,就會被該處境掌控。」
這使得墨墨想到達賴喇嘛曾說過:「你是自己人生的主宰,無論深陷何種牢籠,鑰匙始終握在你的手裡。」
伯爵的所作所為,大都會飯店中隨著旋轉門穿梭的各色人物,蘇聯前後莫斯科四季遞嬗的妝容樣貌,在衣袂連篇間引領我們流暢地走過沙俄時期的變遷與變革。
妮娜求真的犀利與蘇菲亞的端莊,米哈伊爾來回踱步的不安與鋼琴教師的選擇,安娜豔光四射之餘卻也能穩下心張開漁女的網靜待豐收的浪潮……這一個個飽滿的角色用他們的一切緊握門鑰,在時機來臨前,不惜代價與命運決一死戰。
現實中曲折的命運同樣不會倚門而待,我們必須捕捉每個微小的跡象,平日就要不斷砥礪自己,於逆風的路口抓緊繩索,拾級而上──這真的很難,但誰又能否認……好走的路,往往都是下坡呢?
讓我們一起加油,看見更多人生精彩的風景吧。
▋最後的最後,感謝旅人的閱讀。如果有任何問題、或是對我分享的內容有興趣、還是有想要我加強介紹的部分,都很歡迎留言讓我知道,再找機會與旅人分享喲 ▋
▋其實墨墨的閱讀量不小(如果還要算上網路小說這塊),但這樣一篇篇寫讀書心得比較費力,為了讓大家也可以盡快瀏覽墨墨挑選的書目和感興趣的推薦書單,之後考慮打算做每個月的閱讀電子報,能不能麻煩有興趣索取的旅人留言讓墨墨了解呢?感謝^^ ▋
一間飯店,可以發生很多事。內容企劃很出色。